A história - Outra versão
Lá vem a Nau Catrineta,
que tem muito que contar!
Ouvide, agora, senhores,
Uma história de pasmar."
Passava mais de ano e dia,
que iam na volta do mar.
Já não tinham que comer,
nem tão pouco que manjar.
Já mataram o seu galo,
que tinham para cantar.
Já mataram o seu cão,
que tinham para ladrar."
"Já não tinham que comer,
nem tão pouco que manjar.
Deitaram sola de molho,
para o outro dia jantar.
Mas a sola era tão rija,
que a não puderam tragar."
"Deitaram sortes ao fundo,
qual se havia de matar.
Logo a sorte foi cair
no capitão general"
- "Sobe, sobe, marujinho,
àquele mastro real,
vê se vês terras de Espanha,
ou praias de Portugal."
- "Não vejo terras de Espanha,
nem praias de Portugal.
Vejo sete espadas nuas,
que estão para te matar."
- "Acima, acima, gajeiro,
acima ao tope real!
Olha se vês minhas terras,
ou reinos de Portugal."
- "Alvíssaras, senhor alvissaras,
meu capitão general!
Que eu já vejo tuas terras,
e reinos de Portugal.
Se não nos faltar o vento,
a terra iremos jantar.
Lá vejo muitas ribeiras,
lavadeiras a lavar;
vejo muito forno aceso,
padeiras a padejar,
e vejo muitos açougues,
carniceiros a matar.
Também vejo três meninas,
debaixo de um laranjal.
Uma sentada a coser,
outra na roca a fiar,
A mais formosa de todas,
está no meio a chorar."
- "Todas três são minhas filhas,
Oh! quem mas dera abraçar!
A mais formosa de todas
Contigo a hei-de casar"
- "A vossa filha não quero,
Que vos custou a criar.
Que eu tenho mulher em França,
filhinhos de sustentar.
Quero a Nau Catrineta,
para nela navegar."
- "A Nau Catrineta, amigo,
eu não te posso dar;
assim que chegar a terra,
logo ela vai a queimar.
- "Dou-te o meu cavalo branco,
Que nunca houve outro igual."
- "Guardai o vosso cavalo,
Que vos custou a ensinar.
"- "Dar-te-ei tanto dinheiro
Que o não possas contar"
- "Não quero o vosso dinheiro
Pois vos custou a ganhar.
Quero a Nau Catrineta,para nela navegar.
Que assim como escapou desta,
doutra ainda há-de escapar"
Lá vai a Nau Catrineta,
leva muito que contar.
Estava a noite a cair,
e ela em terra a varar.
O autor
António Torrado
António Torrado nasceu em Lisboa (1939), mas com raízes familiares na Beira Baixa. Poeta, ficcionista, dramaturgo, autor de obras de pedagogia e de investigação pediográfica, é por excelência um contador de histórias, estando muitos dos seus livros e contos traduzidos em várias línguas. Foi jornalista, editor, professor, produtor principal e chefe do Departamento de Programas Infantis da RTP. A sua bibliografia regista actualmente mais de 120 títulos, onde sobressai a produção literária para crianças, contemplada em 1988, com o Grande Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura para Crianças. Livros seus foram, em 1974 e 1996, incluídos na Lista de Honra do IBBY – Internacional Board on Books for Young People. Segundo o crítico e investigador José António Gomes, “Torrado impôs-se como uma das figuras de maior relevo da nossa literatura do pós-25 de Abril e dificilmente se encontrará hoje um autor que, de forma tão equilibrada, saiba dosear em livro o humor, a crítica e os sinais de um profundo conhecimento do imaginário infantil.”
terça-feira, 12 de junho de 2007
Dia da criança é...
O Dia da Criança é lindo
Para amar e ser feliz.
Para brincar e saltar
Passear e pintar o nariz.
Marta— 9 anos
Criança é feliz
Neste planeta onde
parte o nariz
e fica com uma cicatriz.
Dia da Criança é:
Uma Felicidade para as crianças
Ana Filipa— 9 anos
O Dia da Criança é um dia feliz e faz sonhar!
Giovane-9 anos
Olá, eu sou uma criança,
Gosto muito de brincar,
No dia da criança
Eu vou festejar!
Sofia-8 anos
As crianças a brincar,
Estão sempre a festejar,
Estão sempre a ajudar,
Brincadeiras não vão faltar!
Leonor-9 anos
O dia da criança é fixe, gostamos de brincar e de estudar...
Miguel-9 anos
O dia da criança é muito engraçado!
Rafael Peixeiro— 8anos
Todas as crianças têm direitos.
No dia da criança há muita alegria.
A criança é muito querida.
Joana Ganhão—8 anos
O dia da criança
é engraçado
gostamos de estudar e de brincar
É um dia feliz !
Ana Rita Costa_9anos
Dia da criança
A criança é a felicidade do mundo
É o sorriso que traz a alegria,
mesmo com a sua mania...
Daniela Brites - 9 anos
No dia das crianças,
Eles brincam e
Se divertem...
MAICON DOUGLAS-10ANOS
O Dia da Criança é muito divertido
Toda a gente gosta do Dia da Criança.
Todas as Crianças são bonitas.
Rute Pereira-9 Anos
O Dia da Criança é muito bonito
Porque todos brincamos sem arranjar
Confusões.
José Grosso-8 Anos
O Dia da Criança é bonito.
João Marcelo-8 Anos.
Para amar e ser feliz.
Para brincar e saltar
Passear e pintar o nariz.
Marta— 9 anos
Criança é feliz
Neste planeta onde
parte o nariz
e fica com uma cicatriz.
Dia da Criança é:
Uma Felicidade para as crianças
Ana Filipa— 9 anos
O Dia da Criança é um dia feliz e faz sonhar!
Giovane-9 anos
Olá, eu sou uma criança,
Gosto muito de brincar,
No dia da criança
Eu vou festejar!
Sofia-8 anos
As crianças a brincar,
Estão sempre a festejar,
Estão sempre a ajudar,
Brincadeiras não vão faltar!
Leonor-9 anos
O dia da criança é fixe, gostamos de brincar e de estudar...
Miguel-9 anos
O dia da criança é muito engraçado!
Rafael Peixeiro— 8anos
Todas as crianças têm direitos.
No dia da criança há muita alegria.
A criança é muito querida.
Joana Ganhão—8 anos
O dia da criança
é engraçado
gostamos de estudar e de brincar
É um dia feliz !
Ana Rita Costa_9anos
Dia da criança
A criança é a felicidade do mundo
É o sorriso que traz a alegria,
mesmo com a sua mania...
Daniela Brites - 9 anos
No dia das crianças,
Eles brincam e
Se divertem...
MAICON DOUGLAS-10ANOS
O Dia da Criança é muito divertido
Toda a gente gosta do Dia da Criança.
Todas as Crianças são bonitas.
Rute Pereira-9 Anos
O Dia da Criança é muito bonito
Porque todos brincamos sem arranjar
Confusões.
José Grosso-8 Anos
O Dia da Criança é bonito.
João Marcelo-8 Anos.
sexta-feira, 1 de junho de 2007
terça-feira, 29 de maio de 2007
Quadras Alusivas às Marchas
Lá vêm as ceifeiras
Debaixo do sol ardente,
Trabalham todo o dia
Mas vivem todas contentes!
MAICON DOUGLAS—8 anos
Lá vão as ceifeiras
Ceifando o trigo.
Grandes trabalhadeiras
Deste Alentejo querido!
Rita Taborda—8anos
Nas marchas lá vamos nós
Vestidas de ceifeiras,
De saia e avental
Vamos todas porreiras.
Marta Romão— 9 anos
As ceifeiras
Trabalham todo o dia.
Ganham pouco dinheiro,
Mas andam sempre com alegria!
Joana Ganhão – 8 Anos
Ora, ora as ceifeiras
Que vão ceifar.
Com a ajuda dos corticeiros,
Todos irão desfilar
Ana Filipa— 9 anos
As meninas e os meninos
Vão de Corticeiros e Ceifeiras,
Desfilando com alegria e carinho
As pessoas vão acompanhando todas porreiras
Rute-9 anos
São minutos a passar,
As ceifeiras a colher.
É uma trabalheira
Para quem quer saber!
Leonor -9 anos
Lá vão as ceifeiras
Para ceifar o trigo,
Venham todos a ajudá-las
Sejam lá todos amigos!
Daniela Sofia-8 anos
As ceifeiras vão ceifar,
Vão ficar cansadas e beber água no bar
Têm pouco dinheiro
Mas chega para pagar!
José Grosso-8 anos
Lá vão os corticeiros
A trabalhar.
Com o céu a brilhar
E os pássaros a cantar.
João Marcelo— 8 anos
Vamos ceifar o trigo
Ceifando muito bem,
Com calor e amigos
Todos apanham bem.
Maria Inês –8 anos
Lá vão as ceifeiras
A ceifar o trigo!
E todas alegres
Com um sorriso.
Bruna Raimundo—8 anos
Lá vão as ceifeiras
Com as foices ceifar o trigo,
Ao calor e à chuva
Todas com um sorriso
Ricardo—8 anos
Lá vêm as ceifeiras!
A ceifar debaixo do calor!
Depois bebem água
Porque perderam muito suor!
Corticeiros a cortiçar!
As ceifeiras a ceifar!
Todos muito amigos!
Sempre a trabalhar!
As ceifeiras a marchar!
Os corticeiros a cortiçar!
E todos amigos!
Sempre a brincar!
Giovane-9 anos
Lá vão as ceifeiras
Ceifar o trigo.
Com os corticeiros
São todos amigos!
Rafael Peixeiro—8anos
Cá vêm as ceifeiras
A ceifar cheias de calor
Não param de trabalhar
E com muito pavor de se cortar!
Miguel
Debaixo do sol ardente,
Trabalham todo o dia
Mas vivem todas contentes!
MAICON DOUGLAS—8 anos
Lá vão as ceifeiras
Ceifando o trigo.
Grandes trabalhadeiras
Deste Alentejo querido!
Rita Taborda—8anos
Nas marchas lá vamos nós
Vestidas de ceifeiras,
De saia e avental
Vamos todas porreiras.
Marta Romão— 9 anos
As ceifeiras
Trabalham todo o dia.
Ganham pouco dinheiro,
Mas andam sempre com alegria!
Joana Ganhão – 8 Anos
Ora, ora as ceifeiras
Que vão ceifar.
Com a ajuda dos corticeiros,
Todos irão desfilar
Ana Filipa— 9 anos
As meninas e os meninos
Vão de Corticeiros e Ceifeiras,
Desfilando com alegria e carinho
As pessoas vão acompanhando todas porreiras
Rute-9 anos
São minutos a passar,
As ceifeiras a colher.
É uma trabalheira
Para quem quer saber!
Leonor -9 anos
Lá vão as ceifeiras
Para ceifar o trigo,
Venham todos a ajudá-las
Sejam lá todos amigos!
Daniela Sofia-8 anos
As ceifeiras vão ceifar,
Vão ficar cansadas e beber água no bar
Têm pouco dinheiro
Mas chega para pagar!
José Grosso-8 anos
Lá vão os corticeiros
A trabalhar.
Com o céu a brilhar
E os pássaros a cantar.
João Marcelo— 8 anos
Vamos ceifar o trigo
Ceifando muito bem,
Com calor e amigos
Todos apanham bem.
Maria Inês –8 anos
Lá vão as ceifeiras
A ceifar o trigo!
E todas alegres
Com um sorriso.
Bruna Raimundo—8 anos
Lá vão as ceifeiras
Com as foices ceifar o trigo,
Ao calor e à chuva
Todas com um sorriso
Ricardo—8 anos
Lá vêm as ceifeiras!
A ceifar debaixo do calor!
Depois bebem água
Porque perderam muito suor!
Corticeiros a cortiçar!
As ceifeiras a ceifar!
Todos muito amigos!
Sempre a trabalhar!
As ceifeiras a marchar!
Os corticeiros a cortiçar!
E todos amigos!
Sempre a brincar!
Giovane-9 anos
Lá vão as ceifeiras
Ceifar o trigo.
Com os corticeiros
São todos amigos!
Rafael Peixeiro—8anos
Cá vêm as ceifeiras
A ceifar cheias de calor
Não param de trabalhar
E com muito pavor de se cortar!
Miguel
terça-feira, 8 de maio de 2007
Comemorações da Primavera na nossa escola

Dia da Primavera
Dia 30 de Abril, foi um dia especial porque fizemos
muitas coisas na escola, em diferentes ateliers.
Fizemos moinhos e colares, dançamos e brincamos muito.
Depois , foram dois meninos à Assembleia de Escola e os outros foram pintar um desenho numa parede. Gostei muito desse dia!
Ana Filipa Peralta Mandingas
9 anos
Dia 30 de Abril, foi um dia especial porque fizemos
muitas coisas na escola, em diferentes ateliers.
Fizemos moinhos e colares, dançamos e brincamos muito.
Depois , foram dois meninos à Assembleia de Escola e os outros foram pintar um desenho numa parede. Gostei muito desse dia!
Ana Filipa Peralta Mandingas
9 anos
Quando chegámos à escola fomos para a sala, fizemos colares, pulseiras, moinhos de vento, de seguida fomos para o atelier de dança, estava lá a professora Telma para nos orientar. A seguir fomos ouvir uma história "O Ratinho Marinheiro" à biblioteca, contada pela Lara, a história era muito bonita. Fomos lanchar e de seguida fomos fazer pinturas na parede da entrada da escola.
Foi um dia muito bem passado!
Daniela Sofia, Inês, Maria Inês
Poemas que fizemos para os postais que oferecemos às nossas mães...


Mãe!
Não te dou violetas.
Porque não tenho no jardim
Dou-te o meu coração
Porque não me esqueço de ti!
Ana Filipa --9 anos.
Mãe!
Tu és um jardim
Cheio de rosas!
Quando eu tiro uma
Tu sorris para mim!
Rafael— 8 anos
Mãe!
És como o mar!
És uma rosa do jardim!
O teu coração
Está agarrado a mim!
Giovane— 9 anos
Querida mãe
És linda como uma flor!
Plantada no meu jardim
Bela e bonita és um amor!
Marta—9 anos
Mãe
Querida mãe
Gosto muito de ti
Porque és
A flor do meu jardim!
Vou dar-te
Muito amor
E oferecer-te
Uma flor !
Sofia -- 8 anos
Mãe,és tão bonita
És a mãe que me dá carinho!
Adoro-te mãe
Porque és um amorzinho!
Joana—8 anos
Mãe gosto muito de ti!
Não há mãe melhor do que a minha
És a mãe melhor do mundo!
Feliz dia da mãe!
Rute— 8 anos
Mãe
A minha mãe é
Uma estrela,
Que brilha como a lua,
Amo-te querida mãe !
Bruna A.-8 anos
Mãe gosto muito de ti.
Não há mãe melhor
Que a minha.
És a melhor mãe do MUNDO!
Mãe és uma flor
Rosa no meu jardim!
Brilhas como as estrelas.
Adoro-te ,é uma
Estrela ,a brilhar
No céu
Ana RITA –9anos
Nunca digas “ sempre “
Nunca chores
Que a tua Mãe
Não dorme !
Maria Inês-- 8 anos
Mãe
Mãe, gosto muito de ti.
Não há mãe melhor do que a minha.
És a melhor mãe do mundo!
Daniela Brites-9 anos
Mãe
Adoro a minha mãe.
Ela é a minha melhor amiga.
Eu passeio com ela pelo prado verde
Dou-lhe uma rosa no dia da mãe.
Bruna Silva-9anos
Mãe
Não te dou rosas
Porque não tenho no jardim !
Mas dou-te um ramo de violetas
Para te lembrares de mim!
Inês Filipa 8 anos
Dia da mãe
Minha mãe quando eu nasci
No hospital de Santa Maria
Certamente nasci para ti
Um dia de muita alegria
Rita Taborda-8anos
Mãe
Lá no céu
Brilha uma estrela
Nos meus sonhos
Ela dá-me a mão
E chega ao coração
Acordo e vejo
Que é a minha querida mãe!
Leonor -9 anos
Mãe
Tu és a melhor mãe do mundo,
quero te dizer:
Feliz Dia da “Mãe”
Por isso quero desejar-te
Que tenhas sempre o teu dia.
Obrigado por tudo o que me tens feito.
Que tenhas o resto da tua vida feliz.
Como dia, sempre especial.
Martim – 9anos
Mãe
Os teus olhos
São bonitos!
Porque tu és linda!
E me dás abraços!
João—8 anos
Mãe
A minha mãe é um amor
Gosto dela, por ela me dar carinho
Eu adoro-a, amor, amor!
Gosto muito de ti!
Daniela Sofia-8 anos
Não te dou violetas.
Porque não tenho no jardim
Dou-te o meu coração
Porque não me esqueço de ti!
Ana Filipa --9 anos.
Mãe!
Tu és um jardim
Cheio de rosas!
Quando eu tiro uma
Tu sorris para mim!
Rafael— 8 anos
Mãe!
És como o mar!
És uma rosa do jardim!
O teu coração
Está agarrado a mim!
Giovane— 9 anos
Querida mãe
És linda como uma flor!
Plantada no meu jardim
Bela e bonita és um amor!
Marta—9 anos
Mãe
Querida mãe
Gosto muito de ti
Porque és
A flor do meu jardim!
Vou dar-te
Muito amor
E oferecer-te
Uma flor !
Sofia -- 8 anos
Mãe,és tão bonita
És a mãe que me dá carinho!
Adoro-te mãe
Porque és um amorzinho!
Joana—8 anos
Mãe gosto muito de ti!
Não há mãe melhor do que a minha
És a mãe melhor do mundo!
Feliz dia da mãe!
Rute— 8 anos
Mãe
A minha mãe é
Uma estrela,
Que brilha como a lua,
Amo-te querida mãe !
Bruna A.-8 anos
Mãe gosto muito de ti.
Não há mãe melhor
Que a minha.
És a melhor mãe do MUNDO!
Mãe és uma flor
Rosa no meu jardim!
Brilhas como as estrelas.
Adoro-te ,é uma
Estrela ,a brilhar
No céu
Ana RITA –9anos
Nunca digas “ sempre “
Nunca chores
Que a tua Mãe
Não dorme !
Maria Inês-- 8 anos
Mãe
Mãe, gosto muito de ti.
Não há mãe melhor do que a minha.
És a melhor mãe do mundo!
Daniela Brites-9 anos
Mãe
Adoro a minha mãe.
Ela é a minha melhor amiga.
Eu passeio com ela pelo prado verde
Dou-lhe uma rosa no dia da mãe.
Bruna Silva-9anos
Mãe
Não te dou rosas
Porque não tenho no jardim !
Mas dou-te um ramo de violetas
Para te lembrares de mim!
Inês Filipa 8 anos
Dia da mãe
Minha mãe quando eu nasci
No hospital de Santa Maria
Certamente nasci para ti
Um dia de muita alegria
Rita Taborda-8anos
Mãe
Lá no céu
Brilha uma estrela
Nos meus sonhos
Ela dá-me a mão
E chega ao coração
Acordo e vejo
Que é a minha querida mãe!
Leonor -9 anos
Mãe
Tu és a melhor mãe do mundo,
quero te dizer:
Feliz Dia da “Mãe”
Por isso quero desejar-te
Que tenhas sempre o teu dia.
Obrigado por tudo o que me tens feito.
Que tenhas o resto da tua vida feliz.
Como dia, sempre especial.
Martim – 9anos
Mãe
Os teus olhos
São bonitos!
Porque tu és linda!
E me dás abraços!
João—8 anos
Mãe
A minha mãe é um amor
Gosto dela, por ela me dar carinho
Eu adoro-a, amor, amor!
Gosto muito de ti!
Daniela Sofia-8 anos
Dia do Trabalhador

No dia 1 de Maio, comemora-se o dia do trabalhador. As pessoas fizeram muitas manifestações, para trabalharem menos horas, para conseguirem melhores condições de trabalho e trabalho para os desempregados.
Hoje em dia ainda há pessoas que fazem manifestações.
Nessas manifestações morreram muitas pessoas e ainda mais , ficaram feridas.
Sofia
1º De Maio
Comemora-se a luta dos trabalhadores que queriam menos horas de trabalho.
As pessoas relembram os que morreram.
Cá em Grândola o dia 1 de Maio comemora-se fazendo um piquenique no campo.
Comemora-se a luta dos trabalhadores que queriam menos horas de trabalho.
As pessoas relembram os que morreram.
Cá em Grândola o dia 1 de Maio comemora-se fazendo um piquenique no campo.
Marta Romão
Subscrever:
Mensagens (Atom)
